Поубивала бы...

Какая сволочь выдумала транскрипцию? Поймать бы....и оттранскрибировать...возможно, с применением технических средств....
Благодаря этому забавнику, мое имя в разных документах пишется как Lea, Leah, Leia и, наконец, Leya. Я вечно забываю, как где написано, и из-за этого вляпываюсь в дурацкие проблемы... теперь вот мне выстраданный (три месяца я его ждала!!!) чек могут не обналичить...потому что там стоит не та транскрипция, которая в паспорте....

ПыСы Воистину, каждый сам пиздец своему счастью

Поубивала бы...

Какая сволочь выдумала транскрипцию? Поймать бы....и оттранскрибировать...возможно, с применением технических средств....
Благодаря этому забавнику, мое имя в разных документах пишется как Lea, Leah, Leia и, наконец, Leya. Я вечно забываю, как где написано, и из-за этого вляпываюсь в дурацкие проблемы... теперь вот мне выстраданный (три месяца я его ждала!!!) чек могут не обналичить...потому что там стоит не та транскрипция, которая в паспорте....

ПыСы Воистину, каждый сам пиздец своему счастью