Добрый день! Черт, какая ужасная ситуация, и как жалко, что не в минувшую пятницу, я была как раз в Лиссабоне, а сейчас не... А нужно обязательно, чтобы лично подписант присутствовал, и сделал это на глазах у консула? Это Вам сам консул сказал, что нужны два человека, или же просто кто-то посоветовал?
Номер телефона консульского отдела: 218-464-476, там сидит куча всякого народа, часто нелюбезного, но если удастся связаться с Алексеем (по-моему)Валериевичем Мининым, то ему можно сказать, что к нему, памятуя о его компетентности и профессионализме, когда приходилось размещать и отправлять туристов, застрявших в Португалии из-за вулкана, посоветовала обратиться Лея Любомирская из Сетубала. Он тоже не всегда любезный, и в скверном настроении может сказать, что меня не помнит и не знает, а может, наоборот, вспомнить и помочь разрулить, тут 50х50.
Еще: я видела, что эти ситуации помогают разрешить аккредитованные переводчики. Возможно, что они захотят поиметь с Вас денег (надеюсь, что нет, но не поручусь). Если захотят, обращайтесь только в то агентство (оно и переводческое и путешественное), что находится по правую руку от посольства, в 20 метрах по прямой. Тамошняя тётенька (такая крупная блондинка лет сорока) очень вхожа в посольство, тогда как девочка из другого агентства, Ирина, хотя и чудесная, но не очень в ладах с консульскими работниками, и это может только навредить.
no subject
Черт, какая ужасная ситуация, и как жалко, что не в минувшую пятницу, я была как раз в Лиссабоне, а сейчас не... А нужно обязательно, чтобы лично подписант присутствовал, и сделал это на глазах у консула? Это Вам сам консул сказал, что нужны два человека, или же просто кто-то посоветовал?
Номер телефона консульского отдела: 218-464-476, там сидит куча всякого народа, часто нелюбезного, но если удастся связаться с Алексеем (по-моему)Валериевичем Мининым, то ему можно сказать, что к нему, памятуя о его компетентности и профессионализме, когда приходилось размещать и отправлять туристов, застрявших в Португалии из-за вулкана, посоветовала обратиться Лея Любомирская из Сетубала. Он тоже не всегда любезный, и в скверном настроении может сказать, что меня не помнит и не знает, а может, наоборот, вспомнить и помочь разрулить, тут 50х50.
Еще: я видела, что эти ситуации помогают разрешить аккредитованные переводчики. Возможно, что они захотят поиметь с Вас денег (надеюсь, что нет, но не поручусь). Если захотят, обращайтесь только в то агентство (оно и переводческое и путешественное), что находится по правую руку от посольства, в 20 метрах по прямой. Тамошняя тётенька (такая крупная блондинка лет сорока) очень вхожа в посольство, тогда как девочка из другого агентства, Ирина, хотя и чудесная, но не очень в ладах с консульскими работниками, и это может только навредить.