May. 2nd, 2004

test_na_trzvst: (Default)
В минувшую пятницу, зайдя в поезд на станции Хуембра, юзер [livejournal.com profile] chalona сделала мне царский подарок - новенький, пахнущий типографией сборник рассказов Жозе Эдуарду Агуалузы, единственную книгу, которую означенный Жозе Эдуарду уже написал и выпустил, а я еще не читала.
Главное же в этой книге - и юзер [livejournal.com profile] chalona особенно обратила на это мое внимание - подзаголовок "Рассказы для путешествующих". Агуалузы мне хватило ровно на 4 часа путешествия - то есть, первая строчка началась, как только мы отъехали от города Овара, и последняя закончилась аккурат в городе Лиссабоне. Я обиделась - мне предстояло еще сорок минут путешествовать в автобусе, и Агуалуза меня как бы обманул. От нечего делать стала бесцельно листать книгу, и обнаружила там еще три новеньких рассказа! Как я их в поезде пропустила - ума не приложу, вроде, читала один за одним, наугад не открывала, пальцем с закрытыми глазами в строчки не тыкала... Как бы то ни было, обнаруженных рассказов хватило на всю поездку, последнюю строчку я дочитывала, выходя из автобуса.
Вот теперь я мучаюсь двумя вопросами:
- это книга такая волшебная или юзер [livejournal.com profile] chalona наворожила?
и
- брать ли "Рассказы для путешествующих" с собой в Москву или за пределами Португалии эта магия не сработает?
test_na_trzvst: (Default)
В минувшую пятницу, зайдя в поезд на станции Хуембра, юзер [livejournal.com profile] chalona сделала мне царский подарок - новенький, пахнущий типографией сборник рассказов Жозе Эдуарду Агуалузы, единственную книгу, которую означенный Жозе Эдуарду уже написал и выпустил, а я еще не читала.
Главное же в этой книге - и юзер [livejournal.com profile] chalona особенно обратила на это мое внимание - подзаголовок "Рассказы для путешествующих". Агуалузы мне хватило ровно на 4 часа путешествия - то есть, первая строчка началась, как только мы отъехали от города Овара, и последняя закончилась аккурат в городе Лиссабоне. Я обиделась - мне предстояло еще сорок минут путешествовать в автобусе, и Агуалуза меня как бы обманул. От нечего делать стала бесцельно листать книгу, и обнаружила там еще три новеньких рассказа! Как я их в поезде пропустила - ума не приложу, вроде, читала один за одним, наугад не открывала, пальцем с закрытыми глазами в строчки не тыкала... Как бы то ни было, обнаруженных рассказов хватило на всю поездку, последнюю строчку я дочитывала, выходя из автобуса.
Вот теперь я мучаюсь двумя вопросами:
- это книга такая волшебная или юзер [livejournal.com profile] chalona наворожила?
и
- брать ли "Рассказы для путешествующих" с собой в Москву или за пределами Португалии эта магия не сработает?
test_na_trzvst: (Default)
Смотреть сюда: http://www.livejournal.com/users/bazuka/20862.html

Посвящение: Макс, смотри, у меня тоже что-то сохранилось!

В моей спортивной юности был крошечный, но милый эпизод:

загнали нас, пловцов и, с позволения сказать, пловчих в город Электросталь - на спортивные сборы. Гоняли, конечно, как парнокопытных имени Сидорова, не без того... Но, самое главное - не кормили. Вернее, кормили, но скудно и редко, куда уж тут работному дому и прочим пристанищам ребенка Твиста, крещенного Оливером...
А организмы-то молодые! Растущие! Нам же всем по 12-13 лет, и без того только бутерброд на уме, а тут еще и физические нагрузки... в общем, то еще развлечение...
Но у нас с собой было...в смысле, родители, благодетели, давали на карманные расходы, а мы их (вот где закладываются зачатки пороков взрослости!)
проедали и пропивали...

Чтобы не погибнуть, раз в два дня после обеда мы налетали на близлежащую булочную. Времена были скудные - 85 год, но всегда можно было купить пачку чая и
пакет сухарей... если повезет, то с изюмом... (я тут из ностальгии взяла сухарь, куснула и выкинула...и как мы в детстве такое говно в рот тянули???)
Пачка, к слову сказать, заваривалась на ОДИН РАЗ - на
одну то есть чашку (а говорят - чифирь, чифирь!). Без этого просто не было сил жить дальше...
И однажды мы в очередной раз напали на булочную, я хватанула свои сухари и выскочила наружу - ждать остальных. А в наруже случилась совсем маленькая
девочка в спущенных гольфах. Она мрачно глянула на меня, шмыгнула носом и вдруг заявила обиженным баском
"Сама кулема!"
Взгляд ли мой ей не пришелся, спутала ли она меня с кем или просто решила оторваться за бесцельно прожитые годы - я не знаю. Но это "Сама кулема" до сих розовым светом сияет во тьме...
test_na_trzvst: (Default)
Смотреть сюда: http://www.livejournal.com/users/bazuka/20862.html

Посвящение: Макс, смотри, у меня тоже что-то сохранилось!

В моей спортивной юности был крошечный, но милый эпизод:

загнали нас, пловцов и, с позволения сказать, пловчих в город Электросталь - на спортивные сборы. Гоняли, конечно, как парнокопытных имени Сидорова, не без того... Но, самое главное - не кормили. Вернее, кормили, но скудно и редко, куда уж тут работному дому и прочим пристанищам ребенка Твиста, крещенного Оливером...
А организмы-то молодые! Растущие! Нам же всем по 12-13 лет, и без того только бутерброд на уме, а тут еще и физические нагрузки... в общем, то еще развлечение...
Но у нас с собой было...в смысле, родители, благодетели, давали на карманные расходы, а мы их (вот где закладываются зачатки пороков взрослости!)
проедали и пропивали...

Чтобы не погибнуть, раз в два дня после обеда мы налетали на близлежащую булочную. Времена были скудные - 85 год, но всегда можно было купить пачку чая и
пакет сухарей... если повезет, то с изюмом... (я тут из ностальгии взяла сухарь, куснула и выкинула...и как мы в детстве такое говно в рот тянули???)
Пачка, к слову сказать, заваривалась на ОДИН РАЗ - на
одну то есть чашку (а говорят - чифирь, чифирь!). Без этого просто не было сил жить дальше...
И однажды мы в очередной раз напали на булочную, я хватанула свои сухари и выскочила наружу - ждать остальных. А в наруже случилась совсем маленькая
девочка в спущенных гольфах. Она мрачно глянула на меня, шмыгнула носом и вдруг заявила обиженным баском
"Сама кулема!"
Взгляд ли мой ей не пришелся, спутала ли она меня с кем или просто решила оторваться за бесцельно прожитые годы - я не знаю. Но это "Сама кулема" до сих розовым светом сияет во тьме...

Profile

test_na_trzvst: (Default)
test_na_trzvst

March 2025

S M T W T F S
      1
2 345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 18th, 2025 06:21 am
Powered by Dreamwidth Studios