test_na_trzvst: (Default)
test_na_trzvst ([personal profile] test_na_trzvst) wrote2018-08-16 08:53 pm

Вопросы, просьбы, прочее неотложное класть сюда

Здесь будет такой мешок.

Если у вас есть ко мне вопросы, просьбы, если вам нужна информация, советы, ещё что-нибудь, что я могу сделать, а вы, например, стесняетесь или колеблетесь мне сказать - пожалуйста, пишите мне сюда, я сделаю, что смогу.
Комментарии скринятся.

[identity profile] prosvetj.livejournal.com 2009-08-22 08:46 am (UTC)(link)
Я как распоследний кретинский идиот женского полу только сейчас и то из-за прекрасного Боруха нашла ваш журнал! Мне триста раз про него говорили, я триста раз про него забывала.

Остаюсь тут в восторге. Трам-пам-пам!

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2009-08-23 01:14 am (UTC)(link)
это ничего, это нормально, я сама такая.

[identity profile] irbisa.livejournal.com 2009-09-06 11:04 pm (UTC)(link)
К слову о праздниках - ко мне пару дней назад доехали из какой-то библиотеки четез их библиотечную сеть Чайная Книга и Лучшее лето её жизни. Вот это праздник. Второй день читаю "Лето" каждую свободную минуту (ну да, у меня их немного, ну и что? :)), совершенно невозможно оторваться... И ведь вроде бы уже читала почти всё это в жж, и восхищалась и вообще, а вот оно такое... такое... ТАКОЕ невероятно невозможно прекрасное, что у меня просто слов нет:)

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2009-09-07 04:08 pm (UTC)(link)
спасибо!

[identity profile] crazy-reporter.livejournal.com 2009-09-08 03:32 pm (UTC)(link)
Только не бейте ногами, но я выдвинул Вас в номинацию "Писатели" конкурса "Профессионалы жж" и Вас сегодня внесли в списки вот тут http://conspiransa.livejournal.com/48122.html#cutid1

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2009-09-08 11:31 pm (UTC)(link)
ох... ногами не буду, конечно, но знали бы Вы, как я это всё не люблю....

[identity profile] shapira.livejournal.com 2009-09-18 09:44 am (UTC)(link)
слушай, такой удар! Я думала найти про мармелад из айвы, о котором ты писала, а мне говорят, что ты запретила поиск по своему журналу. и как же мне быть?

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2009-09-18 09:48 am (UTC)(link)
держи:
Marmelada rápida* (айвовый "быстрый" мармелад)

Айва - 1 кг
Сахар - 1 кг
Вода - 1.5 дл

Айву вымыть, порезать, не очищая от кожуры, и сложить кусочки в большую кастрюлю. Косточки отложить в другую кастрюльку, поменьше, налить туда воду (1 дл) и поставить на огонь. Когда вода закипит, перемешать косточки вилкой, и дать покипеть пять минут, помешивая время от времени. Снять с огня, косточки выбросить, а оставшимся "бульоном" залить порезанную на кусочки айву. Добавить еще полдецилитра воды, сахар, перемешать все деревянной ложкой, закрыть кастрюлю крышкой и поставить на большой огонь. Как только закипит, снять крышку, уменьшить огонь до мельчайшего (чтобы мармелад не сбежал) и оставить вариться на 20-30 минут.
Когда варево остынет, измельчить айву ручным блендером, а потом протереть полученное пюре через сито - для пущей нежности.
Сложить мармелад в подготовленные банки или в любую другую стеклянную или пластиковую посуду с крышкой.
Хранить в холодильнике.

кто-то добавлял лимонную цедру и лимонный сок, говорят - не портит.

[identity profile] nothern-wind.livejournal.com 2009-10-07 10:37 am (UTC)(link)
Пришло в голову, что крошка торта звучит почти как термин высшей математики.
Интеграл Стилтьеса.
Мера Лебега.
Крошка Торта.

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2009-10-09 07:26 pm (UTC)(link)
скорее, как медицинский. типа Палочка Коха или Реакция Вассермана

Португальцы в Москве

[identity profile] sokurs.livejournal.com 2009-10-22 09:00 pm (UTC)(link)
Просто решил поделиться :)
http://starosti.ru/article.php?id=21260

Re: Португальцы в Москве

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2009-10-24 06:54 pm (UTC)(link)
ОООООООООО! ежедневно изысканные ужины по рублю с персоны!
(screened comment)

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2009-12-05 02:50 pm (UTC)(link)
Мы ужасно стараемся, чтобы она успела до отъезда (если нет, то по приезде с меньшей торопизой!!!
(screened comment)

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2010-01-05 11:29 pm (UTC)(link)
О! О!
а где вы остановились, и какие у вас планы? просто, я сейчас немного в делах по уши, но очень хочу выбрать время и хотя бы выпить кофе.

(no subject)

[identity profile] mager.livejournal.com - 2010-01-06 01:31 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] mager.livejournal.com - 2010-01-07 14:28 (UTC) - Expand

[identity profile] svinxa.livejournal.com 2010-02-11 08:47 am (UTC)(link)
Лейк, что из твоей книжки почитать на наших местных ФРАМовских почиталках?
страшно хочется там рассказать про твою книжку. сама выберешь пару-тройку рассказов, или как пойдет?

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2010-02-11 08:58 pm (UTC)(link)
вах, как неожиданно! это ты здоровенный молодец!
а кто будет читать, и сколько нужно текстов?

(no subject)

[identity profile] svinxa.livejournal.com - 2010-02-11 21:26 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] svinxa.livejournal.com - 2010-02-11 22:25 (UTC) - Expand

голову сломал...

[identity profile] balda-balda.livejournal.com 2010-02-21 09:05 am (UTC)(link)
воспользовался вашим любезным разрешением.
==
не поможете ли разрешить мое недоумение: какой смысл в поговорке fazer o bem sem olhar a quem?
контекст таков:

o importante era a propagacao da especie, quer fosse por imposicao
do cio, quer fosse por simples apetite, ou, como se
dira mais tarde, por fazer o bem sem olhar a quem.
заранее спасибо - АБ

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2010-02-21 08:21 pm (UTC)(link)
сказать по правде, я сломала голову. а что это за текст, о каком виде идет речь?
вообще, fazer bem sem olhar a quem, это про нанесения добра невзирая на лица, ее очень любят вставлять в околорелигиозные тексты, но это Вы и без меня знаете.

(no subject)

[identity profile] balda-balda.livejournal.com - 2010-02-21 20:50 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] balda-balda.livejournal.com - 2010-02-21 23:41 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] balda-balda.livejournal.com - 2010-02-22 08:53 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] balda-balda.livejournal.com - 2010-02-25 21:56 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] balda-balda.livejournal.com - 2010-02-25 22:28 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] balda-balda.livejournal.com - 2010-02-25 22:52 (UTC) - Expand
(screened comment)

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2010-04-13 05:37 pm (UTC)(link)
Настя, добрый день

мучайте, конечно, мне не в тягость :)

в принципе, снять апартаменты - это вполне реально, но это должен быть какой-то срок, я не уверена, что сдают на неделю. мне надо подумать на эту тему, я просто боюсь что-нибудь соврать.
теперь про путешествовать и экономить.... вот лично я бы проехала сверху вниз, от Вианы-ду-Каштелу до, скажем, Сагреша - это будет вся линия побережья, и всё время океан. если вдруг так получится, что вы сумеете приехать в июне, а не в июле-августе, вы застанете ещё не убийственно-забитые пляжи, мне кажется, это здорово важно.
куда очень-очень стоит заехать - Serra de Gerês - это север, горы, горные озёра, туда же - городок Guimarães, дальше Braga - это изумительный город, очень готичный, в прямом смысле слова :)) дальше Porto- Aveiro(лучше не в жару, в жару каналы невкусно пахнут) - чуть-чуть вбок от океана - Coimbra. Если захотите отъехать от побережья, я ОЧЕНЬ рекомендую города в глубине, ближе к испанской границе, в частности, Viseu - это Serra dа Estrela - самая высокая горная гряда Португалии, и, возможно, Belmonte, это, я уже не помню, какая серра... красивая какая-то :)
дальше... так, сейчас просто оторву от сердца, но Вы такое делаете с камерой, что Вам можно - есть такое место Serra do Açor, тоже горы, там такая деревня, вся сложенная из змеистого сланца. Деревня называется Povoadão, и, если Вы найдёте, как туда добраться, получите ни с чем несравнимое удовольствие.
если вернуться на побережье, очень симпатичное место Nazaré, не убийственно-красивое, но славное.
очень милый Óbidos.
прекрасные пляжи возле Torres Vedras (сам по себе городок ничего особенного, но пляжи отличные там, и ещё там есть термальные воды).
Хорошо посетить Синтру, и там есть поблизости симпатичный пляж Praia das Maçãs.
Южнее Лиссабона хороший пляж Costa da Caparica, и дальше есть симпатичный городок Sesimbra и красивый мыс cabo do Espichel.
Дальше можно проехать через мои края - через Сетубал, на пароме на Трою (это песчаный полуостров-пляж) и через всю Трою к Sines. И дальше, если ехать по побережью, остаётся Алгарве, которое в июле-августе будет дико забито народом, а если ухитриться поехать в июне, то я бы посоветовала Lagos и Sagres. Ну, или любой другой город и всё равно Сагреш, потому что там очень славный мыс.
как-то так.
как сэкономить, я вряд ли скажу что-то умное... пользуйтесь общественным транспортом, он, в общем, достоен доверия. сеть магазином Mini-preço торгует подешевле всякими продуктами питания, и везде есть рынки. Очень красивый рынок в Caldas da Rainha, там на центральной площади каждую среду или четверг ярмарка. комната в маленьком пансионе подальше от Лиссабона может стоить и 15 евро тоже, если это две звезды. а если вы палаточники, то можно передвигаться по кемпингам, это здорово дешевле.
ну вот, в общем.

[identity profile] i-crust.livejournal.com 2010-05-02 04:26 pm (UTC)(link)
Очень легко ты, жопа, бросаешься словом "хуйня".
Я, заметь осознавал, что коммент был бы уместен 38-м, а не 2-м.
И именно поэтому не стал совать своё комменто во вторую версию текста.
Но в данном случае твой псих слишком неадекватен моменту. Ибо, как человек буквоскладывающий, могла бы хотя бы предположить, что мой вопрос и последующее его объяснение - как минимум предполагают совершенно иное ощущение от текста. Вот о чём можно было бы поговорить.

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2010-05-02 06:41 pm (UTC)(link)
я даже не стану с тобой разговаривать на эту тему. ты мне в двух комментах популярно показал, как что-то, что важно, мучительно и больно одному, другому - удачно подвернувшийся повод посветить хорошо подобраным юзерпиком. ну и молодца, спасибо тебе.

(no subject)

[identity profile] i-crust.livejournal.com - 2010-05-02 18:54 (UTC) - Expand

[identity profile] murmele.livejournal.com 2010-05-02 05:32 pm (UTC)(link)
Офигеть, я вспомнила.
"Я в замке король", то бишь должно было бы быть "Царь горы", а если бы сразу не полезла в гугль, то и автора бы сама наверное вспомнила.
Но я полезла.
http://booklove.ru/pus_112795.html

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2010-05-02 06:43 pm (UTC)(link)
это не то, где мальчиков было двое, по одному на свежежеившегося родителя, и один доиздевался над другим до того, что тот покончил с собой?

(no subject)

[identity profile] murmele.livejournal.com - 2010-05-02 18:46 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] murmele.livejournal.com - 2010-05-02 20:24 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] murmele.livejournal.com - 2010-05-02 20:40 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] murmele.livejournal.com - 2010-05-02 21:26 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] murmele.livejournal.com - 2010-05-02 21:54 (UTC) - Expand

[identity profile] orangeelephante.livejournal.com 2010-06-08 08:57 pm (UTC)(link)
я тут буду в ваших краях в конце июня, так не нужно ли вам чего из наших московских краев? книжки там, кино али нош-па какая?

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2010-06-09 07:42 am (UTC)(link)
о! спасибо большое! мне что-то ничего не приходит в голову... хотя ведь наверняка что-нибудь нужно, но что? может, и впрямь книжку... можно, я денёк подумаю?

[identity profile] zina-z.livejournal.com 2010-08-12 12:21 pm (UTC)(link)
Милая Жопочка!
Разрешите обратиться! Тут http://pani-m.livejournal.com/499009.html?style=mine Марина сегодня выложила красивую португальскую песенку на фоне разных картинок и фотографий. И вот среди этих картинок есть одна такая с рыжеволосой дамой со зверушкой на руках (там ещё герб и папская тиара). Может быть это всем известная португальская картиночка? Может быть, Вы знаете, что это за дама, кто этот зверь и вообще. Умираю от любопытства. Ваша З.

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2010-08-12 09:06 pm (UTC)(link)
Увы мне! Кроме певицы, которая считается НашимВсем в области балета фаду, и видов города Куимбры я вовсе никого не опознала :( Сейчас попробую поискать, но не гарантирую результата.

(no subject)

[identity profile] zina-z.livejournal.com - 2010-08-12 22:15 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] zina-z.livejournal.com - 2010-08-12 22:25 (UTC) - Expand

[identity profile] levkonoe.livejournal.com 2010-08-27 07:48 pm (UTC)(link)
http://pulherija.livejournal.com/profile - я сначала думала что это вы второй журнал завели

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2010-08-27 08:59 pm (UTC)(link)
Вот спасибо большое! Отправила доброй девочке сообщение

[identity profile] pentstemon.livejournal.com 2010-09-06 05:01 pm (UTC)(link)
Лей, ты как-то спрашивала про возможность перевоза вещей за границу, если оно получилось поделись информацией плиз, моей подруге надо.

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2010-09-06 08:59 pm (UTC)(link)
всё получилось отлично.
фирма была вот эта http://www.iwm.ru/russian/
мною занималась рыженькая девочка по имение Нина Вальдман, очень расторопная, мне понравилась.
денег взяли по-божески, упаковали быстро (хотя старший упаковщий был сука нелюбезная и корчил неуважительные рожи моему скарбу) и почти качественно. привезли в срок, распаковали быстро, весело, коробки увезли, мусор вымели. предлагали по местам расставить, но мы их прогнали, сами расставили.

из недостатков: пришлось пилить на Бережковскую подписывать с ними бумаги, без своего транспорта и зимой это был пиздец - они находятся на территории огромного завода, размером с Лиссабон, я пока нашла, чуть дуба не дала от холода.
ещё мне не понравился старший упаковщик - в коробки с книгами он напихал килограммы бумаги, чтобы занять больше коробок и заплатить бы нам побольше, а хрупкое увернул кое-как, поэтому кое-что разбилось.
всё остальное были сплошь плюсы: очень пунктуальные, придерживаются заявленных цен, не меняют на пепеправе, помогают найти удобный вариант. при этом, с Португалией всё непросто, но он с местным партнёром сработали просто отлично.

[identity profile] creant.livejournal.com 2010-09-21 01:20 pm (UTC)(link)
Зжравствуйте! Мне друзья посоветовали к вам обратиться, дело в том, что я сейчас в Лиссабоне. Случилась засада - у меня украли сумку с паспортом. Других документов с собой нет, а значит, чтобы получить свидетельство и выехать
обратно, нужно два чела с действующим российским паспортом, которые могут засвидетельствовать, что я россиянка. Один есть, ищу второго. Если есть кто-то из наших в Лиссабоне сейчас или вы можете, очень прошу помочь.
Надо подойти с 9 до часу с паспортом к посольству РФ и видимо подписать там заявление мое ны выдачу временного документа.

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2010-09-21 01:53 pm (UTC)(link)
Добрый день!
Черт, какая ужасная ситуация, и как жалко, что не в минувшую пятницу, я была как раз в Лиссабоне, а сейчас не... А нужно обязательно, чтобы лично подписант присутствовал, и сделал это на глазах у консула? Это Вам сам консул сказал, что нужны два человека, или же просто кто-то посоветовал?

Номер телефона консульского отдела: 218-464-476, там сидит куча всякого народа, часто нелюбезного, но если удастся связаться с Алексеем (по-моему)Валериевичем Мининым, то ему можно сказать, что к нему, памятуя о его компетентности и профессионализме, когда приходилось размещать и отправлять туристов, застрявших в Португалии из-за вулкана, посоветовала обратиться Лея Любомирская из Сетубала. Он тоже не всегда любезный, и в скверном настроении может сказать, что меня не помнит и не знает, а может, наоборот, вспомнить и помочь разрулить, тут 50х50.

Еще: я видела, что эти ситуации помогают разрешить аккредитованные переводчики. Возможно, что они захотят поиметь с Вас денег (надеюсь, что нет, но не поручусь). Если захотят, обращайтесь только в то агентство (оно и переводческое и путешественное), что находится по правую руку от посольства, в 20 метрах по прямой. Тамошняя тётенька (такая крупная блондинка лет сорока) очень вхожа в посольство, тогда как девочка из другого агентства, Ирина, хотя и чудесная, но не очень в ладах с консульскими работниками, и это может только навредить.

(no subject)

[identity profile] creant.livejournal.com - 2010-09-21 23:42 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] creant.livejournal.com - 2010-09-21 23:52 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] creant.livejournal.com - 2010-09-24 21:11 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] creant.livejournal.com - 2010-09-27 13:29 (UTC) - Expand

запрос

[identity profile] yulialatkina.livejournal.com 2011-01-02 11:23 am (UTC)(link)
Здравствуйте!
Большое Вам спасибо за записи.
Могли бы Вы проконсультировать на тему путешествия в Португалию?
А слушаете ли Вы португальское радио? Например, я часто слушаю итальянских парочку и одно испанское.
Счастливого нового года Вам и Вашей семье!
p.s. у меня пустой журнал, так как я предпочитаю twitter и fb

Re: запрос

[identity profile] test-na-trzvst.livejournal.com 2011-01-03 03:13 pm (UTC)(link)
Спасибо, и Вам отличного года.
Напишите мне, что Вас интересует конкретно, я постараюсь ответить.
Радио я слушаю редко, только в машине, если честно

Page 2 of 2